Comprenez vos rêves grâce à nos interprétations.

Règlement

I. Notions générales

  • Règlement – le présent règlement
  • Service – service en ligne « DESREVES.app », opérant à l’adresse https://desreves.app
  • Fournisseur de services/Éditeur – entreprise « ZP20 Piotr Markowski » avec adresse du siège social : Al. Komisji Edukacji Narodowej 36 / 112B, VARSOVIE, NIP : 9482256434,
  • Bénéficiaire / Utilisateur – toute personne physique accédant au Service et utilisant les services fournis par le Prestataire via le Service.
  • Client – Le bénéficiaire des services étant une personne physique, morale ou une autre entité organisationnelle, qui a obtenu l’accès aux services payants du Service en utilisant un Numéro Premium ou à qui l’Éditeur offre l’accès aux services multimédias en utilisant un Numéro Premium.
  • Communication par voie électronique – Communication entre les parties par courrier électronique (e-mail) et formulaires de contact disponibles sur le site web.
  • Service SMS Premium – un service réalisé par l’Intermédiaire SMS Premium permettant d’envoyer, à l’aide de téléphones portables, des messages SMS courts avec un tarif majoré pour leur envoi. Un message SMS Premium envoyé par le Client à un Numéro Premium spécifique permet d’acheter l’accès à des prestations définies par l’Éditeur. Le montant des frais d’envoi d’un message SMS Premium dépend des tarifs des Opérateurs et du Numéro Premium.
  • Code Préfixe – Contenu du SMS envoyé par le Client au Numéro Premium afin de bénéficier des services offerts par l’Éditeur.
  • Numéro Premium – numéro de téléphone spécial créé par les opérateurs destiné à l’envoi de messages SMS Premium.
  • SMS de retour – message SMS envoyé au Client en réponse à son message SMS envoyé au Numéro Premium
  • Code de retour – Code d’accès au service multimédia ou à l’événement multimédia ou interactif reçu dans le SMS de retour
  • Transaction – Actions undertaken within the Service using the Premium Number and Prefix Code for the purpose of granting the Client access to multimedia services by the Partner.
  • Opérateur – entité économique fournissant des services de télécommunications sur le territoire du pays sur la base d’une concession. Les opérateurs exerçant une telle activité sur le territoire de la République de Pologne sont notamment : Orange Polska S.A., P4 Sp. z o.o., Polkomtel Sp. z o.o., T-mobile Polska S.A.
  • Intermédiaire de service SMS Premium – Payments Solution Sp. z o.o. ul. Słoneczna 4 06-212 Krasnosielc, NIP 7571485069
  • Fournisseur externe d’IA – OpenAI Ireland Limited, situé au 1er étage, The Liffey Trust Centre, 117-126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Irlande

 

II. Dispositions préliminaires

  1. Le règlement définit les règles de fonctionnement et d’utilisation du Service et détermine l’étendue des droits et obligations des Utilisateurs et du Prestataire de services liés à l’utilisation du Service.
  2. L’objet des services du Prestataire est de fournir des outils gratuits sous forme de Service, permettant aux Utilisateurs d’accéder à des contenus sous forme de publications, d’articles et de matériaux audiovisuels ou d’applications web et de formulaires électroniques.
  3. Tous les contenus, articles et informations contenant des caractéristiques de conseils ou de recommandations publiés sur le Service ne sont qu’un ensemble général d’informations et ne sont pas destinés à des Clients spécifiques. Le Prestataire de services n’est pas responsable de leur utilisation par les Clients.
  4. Le bénéficiaire assume l’entière responsabilité de l’utilisation des matériaux mis à disposition dans le cadre du Service, y compris pour leur utilisation conforme aux lois en vigueur.
  5. Le prestataire de services ne donne aucune garantie quant à l’adéquation des matériaux placés sur le Service.
  6. Le prestataire de services n’est pas responsable des éventuels dommages subis par les utilisateurs du service ou par des tiers en relation avec l’utilisation du service. Tout risque lié à l’utilisation du service, et en particulier à l’utilisation et à l’exploitation des informations placées dans le service, est assumé par l’utilisateur du service.
  7. L’utilisation du Service par chaque Utilisateur est gratuite et volontaire.
  8. Certains services fournis dans le cadre du Service sont payants en supplément via le service SMS Premium. L’accès à ces services pour les Clients est assuré après le paiement.

 

III. Conditions d’utilisation du Service

  1. Les utilisateurs sont tenus de prendre connaissance du Règlement ainsi que des autres documents qui en font partie intégrante et doivent accepter l’intégralité de ses dispositions pour continuer à utiliser le Service.
  2. Les bénéficiaires de services ne peuvent pas utiliser les données personnelles obtenues sur le Service à des fins de marketing.
  3. Exigences techniques pour l’utilisation du Service :
    • – un appareil avec un écran permettant d’afficher des pages web,
    • – connexion à Internet,
    • – n’importe quel navigateur Internet qui affiche des pages Web conformément aux normes et dispositions du Consortium W3C et prend en charge les pages Web fournies en langage HTML5,
    • – activation du support JavaScript,
    • – activation des cookies
  4. Pour assurer la sécurité du Prestataire, du Bénéficiaire ainsi que des autres Bénéficiaires utilisant le Service, tous les Bénéficiaires utilisant le Service doivent se conformer aux principes de sécurité généralement acceptés sur le réseau,
  5. Il est interdit d’effectuer des actions personnellement par les Utilisateurs ou à l’aide de logiciels :
    • – sans consentement écrit, décompilation et analyse du code source,
    • – sans consentement écrit, causant une charge excessive sur le serveur du Service,
    • – sans autorisation écrite, tentatives de détection des failles de sécurité du Service et de la configuration du serveur,
    • – tenter de télécharger ou d’injecter sur le serveur et dans la base de données du code, des scripts et des logiciels susceptibles de nuire au logiciel du Service, aux autres Utilisateurs ou au Prestataire de services,
    • – tenter de télécharger ou d’injecter sur le serveur et dans la base de données du code, des scripts et des logiciels pouvant suivre ou voler les données des Utilisateurs ou du Prestataire de services,
    • – entreprendre toute action visant à endommager, bloquer le fonctionnement du Service ou empêcher la réalisation de l’objectif pour lequel le Service fonctionne.
  6. En cas de détection de la survenance ou de la possibilité potentielle de survenance d’un incident de cybersécurité ou d’une violation du RGPD, les utilisateurs doivent d’abord signaler ce fait au prestataire de services afin de résoudre rapidement le problème/la menace et de protéger les intérêts de tous les utilisateurs du service.

 

IV. Conditions et modalités d’inscription

  1. Les utilisateurs peuvent utiliser le Service sans avoir à s’inscrire.
  2. Les bénéficiaires doivent être enregistrés et posséder un compte sur le Service pour utiliser les services supplémentaires fournis sur le Service, disponibles uniquement pour les bénéficiaires après connexion et pour les clients après l’achat du service SMS Premium.
  3. L’inscription au Service est volontaire.
  4. L’inscription au Service est gratuite.
  5. Chaque utilisateur peut posséder un seul compte sur le service.
  6. Exigences techniques liées à l’enregistrement d’un compte :
    1. avoir un compte de messagerie électronique individuel lié à un compte Google ou Facebook (La création de compte et la connexion au Service se font exclusivement via les Opérateurs SSO indiqués),
  7. Les utilisateurs s’inscrivant sur le Service consentent au traitement de leurs données personnelles par le Prestataire dans la mesure où elles ont été saisies dans le Service lors du processus d’inscription ainsi qu’à leurs modifications ou suppressions ultérieures.
  8. Le prestataire de services a le droit de suspendre ou de supprimer les comptes des utilisateurs à sa discrétion, empêchant ou limitant ainsi l’accès à certains ou à tous les services, contenus, matériaux et ressources du site, notamment si l’utilisateur enfreint le règlement, les lois en vigueur, les règles de vie en société ou agit au détriment du prestataire de services ou d’autres utilisateurs, de l’intérêt légitime du prestataire de services et des tiers collaborant ou non avec le prestataire de services.
  9. Tous les services du Site peuvent être modifiés quant à leur contenu et leur portée, ajoutés ou supprimés, ainsi que temporairement suspendus ou leur accès peut être restreint, à la discrétion du Prestataire de services, sans possibilité pour les Utilisateurs de s’y opposer.
  10. Règles de sécurité supplémentaires pour l’utilisation du compte :
    • Il est interdit aux Utilisateurs enregistrés sur le Service de partager leur identifiant et mot de passe de compte avec des tiers.
    • – Le prestataire de services n’a pas le droit et ne demandera jamais au bénéficiaire du service le mot de passe du compte choisi.
  11. Suppression de compte :
    • – Chaque Utilisateur ayant un compte sur le Service a la possibilité de supprimer son compte du Service de manière autonome.
    • – Les utilisateurs peuvent le faire après s’être connectés au service dans le panneau Paramètres du compte.
    • – La suppression du compte entraîne la suppression de toutes les données d’identification du Client ainsi que l’anonymisation du nom d’utilisateur et de l’adresse e-mail.
    • – La suppression du compte n’entraîne pas la suppression de l’historique des achats via SMS Premium, qui est nécessaire à des fins de preuve et de réclamation.

 

V. Conditions de prestation du service Newsletter

  1. Les utilisateurs peuvent utiliser le Service sans avoir à s’inscrire à la newsletter.
  2. L’inscription au service de newsletter est volontaire.
  3. S’inscrire au service de newsletter est gratuit.
  4. Exigences techniques liées au service Newsletter :
    • – avoir un compte de messagerie électronique individuel.
  5. Conditions de service de la newsletter :
    • – fournir dans le formulaire électronique un compte de messagerie électronique individuel,
    • – vérification du compte e-mail fourni en activant le lien qui y a été envoyé,
    • – consentement à recevoir des notifications par e-mail,
  6. Portée du service Newsletter :
    • – notification des nouvelles mises à jour, publications, concours et autres actions promotionnelles liées aux services du Service,
    • – notification des actions promotionnelles des partenaires du Service (messages Marketing).
  7. Désinscription du service Newsletter :
    • – Chaque Utilisateur inscrit au service Newsletter a la possibilité de se désinscrire du Service de manière autonome.
    • Les bénéficiaires peuvent le faire via le lien inclus dans chaque e-mail envoyé.
    • La désinscription du service de Newsletter entraîne la suppression de l’adresse e-mail fournie de la base de données du Prestataire.

 

VI. Conditions de prestation des services SMS Premium

  1. Les services sont offerts à tous les clients possédant un téléphone portable ou un autre appareil électronique permettant d’envoyer des SMS à coût élevé et de recevoir un SMS de retour avec un code permettant d’obtenir un code de retour, par l’intermédiaire duquel le prestataire active les services payants sur le site.
  2. Avant d’effectuer un paiement par SMS, le Client doit s’assurer que le téléphone ou l’appareil qu’il possède est correctement configuré pour permettre la réception de messages SMS. Le Client peut obtenir des informations sur la configuration correcte du téléphone en contactant son Opérateur.
  3. Le client, en effectuant un paiement via le service SMS Premium, envoie un SMS avec le texte SIM.SENNIK à un tarif majoré à un numéro abrégé, puis reçoit en réponse un Code de Retour qu’il saisit dans le Service.
  4. L’introduction du Code de Retour entraîne l’attribution d’un certain nombre de points à son compte Utilisateur. Ces points peuvent être utilisés librement pour les services payants proposés. Les points sont attribués au compte pour une durée de 1 an.
  5. Le code de retour peut être saisi sur le site uniquement en étant connecté au compte de l’utilisateur.
  6. Le nombre de points attribués pour le code de retour saisi dépend du coût de l’envoi d’un SMS Premium.
  7. Le coût d’envoi d’un SMS Premium dépend du numéro Premium vers lequel le message SMS est envoyé.
  8. Les numéros SMS Premium suivants s’appliquent ainsi que les valeurs des points attribués :
    Numéro : +48 7936; Coût brut : 11,07 zł : Nombre de points : 1
    Numéro : +48 92555; Coût brut : 30,75 zł : Nombre de points : 3
  9. Les frais d’utilisation du Service sont facturés par les Opérateurs de Réseau GSM
    10. Le traitement des paiements et la communication entre l’Opérateur et le Fournisseur de Service sont assurés par l’Intermédiaire SMS Premium.
  10. Un message SMS Premium peut être envoyé uniquement via une carte SIM active.
  11. Si la première tentative de commande du Service par SMS Premium et de saisie du Code de Retour a échoué, le Client est tenu de cesser toute nouvelle tentative. Le Prestataire de services et l’Intermédiaire SMS Premium ne sont pas responsables des tentatives multiples de commande, y compris des éventuels frais engagés à ce titre.
  12. Le client a la possibilité d’utiliser le Code de Retour reçu uniquement dans le cadre d’un usage personnel.
  13. Le prestataire de services et l’intermédiaire SMS Premium ne sont pas responsables des messages SMS Premium envoyés par erreur par le client.
  14. Le prestataire de services et l’intermédiaire SMS Premium ne sont pas responsables des problèmes de fonctionnement du service SMS Premium liés à la qualité des services fournis directement par l’opérateur du réseau GSM et à l’indisponibilité des messages dans le réseau du destinataire.
  15. Le prestataire de services et l’intermédiaire SMS Premium ne sont pas responsables du non-fonctionnement ou du mauvais fonctionnement du service SMS Premium lié au non-fonctionnement ou au mauvais fonctionnement du réseau Internet du client ainsi que des retards dans la prestation de services causés par un cas de force majeure. Au sens du présent règlement, la force majeure doit être comprise en particulier comme : grève, décisions administratives, jugements, pannes de réseaux de télécommunications ou de systèmes d’autres entreprises, dysfonctionnements des opérateurs de réseaux GSM et Internet. En cas de force majeure, le prestataire de services sera autorisé à reporter la date de prestation des services jusqu’à la suppression des obstacles et l’équilibrage du système.
  16. Le prestataire de services n’est pas responsable des dommages résultant d’une utilisation incorrecte du Service SMS Premium et des appareils de télécommunication par les clients.
  17. En cas d’utilisation des services de paiement SMS Premium, les utilisateurs sont soumis aux Règlement Simpay de l’utilisateur final, ainsi qu’au règlement de prestation de service de l’opérateur GSM, avec lequel l’utilisateur a conclu un Contrat pour les services de télécommunications.

 

VII. Réclamations

  1. Les clients sont autorisés à déposer des réclamations uniquement dans le cadre de :
    – Services SMS Premium
    – Services réalisés sur la base de points achetés dans le cadre du service SMS Premium
  2. Les réclamations concernant le Service SMS Premium relatives à l’envoi de SMS et à la réception d’un code de retour doivent être adressées exclusivement à l’Intermédiaire SMS Premium, qui est la société Payments Solution Sp. z o.o., ou à votre Opérateur de télécommunications.
  3. Les réclamations concernant le Service SMS Premium liées à l’utilisation du Code de Retour reçu sur le Service doivent être adressées au Prestataire de services ou à l’Intermédiaire SMS Premium.
  4. Les réclamations concernant les services réalisés sur la base des points achetés dans le cadre du service SMS Premium doivent être adressées exclusivement au Prestataire de services.
  5. Les réclamations auprès du Prestataire de services doivent être soumises par contact électronique à l’adresse e-mail : kontakt@sennik.app en indiquant « Réclamation » dans l’objet.
  6. Les réclamations auprès de l’Intermédiaire SMS Premium doivent être soumises via le formulaire de réclamation sur le site de l’Intermédiaire, conformément à son Règlement de prestation de services en vigueur [lien].
  7. En cas de réclamation concernant l’achat d’un service SMS Premium, il convient d’indiquer dans le contenu de la réclamation au moins :
    a) Le numéro de téléphone à partir duquel le SMS a été envoyé ;
    b) Le numéro Premium auquel le SMS a été envoyé ;
    c) Le contenu exact du SMS qui a été envoyé ;
    d) Le code de retour ou l’information reçue dans le SMS de retour ;
    e) L’adresse e-mail du compte auquel les points devaient être attribués ;
    f) La date (année, mois, jour) d’envoi du SMS ;
    g) Nom et prénom ;
    h) Description du problème
  8. Avant de déposer une réclamation concernant l’achat d’un service SMS Premium, le Client doit :
    a) Vérifier la limite quotidienne d’envoi de SMS Premium pour un numéro de téléphone mobile imposée par l’Intermédiaire SMS Premium
    b) Vérifier si le Code de Retour reçu par SMS est correctement retranscrit, en prêtant une attention particulière aux lettres S-5, Z-2, g-9, 0-O.
    c) En cas de non-réception immédiate du message de retour avec le Code de Retour, attendre jusqu’à 30 minutes (il peut arriver avec un retard)
    d) En cas d’impossibilité d’entrer le Code de Retour dans le Service, vérifier dans les paramètres du compte si toutefois le Service commandé n’a pas été délivré et si les points n’ont pas déjà été attribués.
  9. Les réclamations liées au paiement par SMS sont traitées dans un délai de 14 jours calendaires. Le délai mentionné dans la phrase précédente
    n’inclut pas le temps nécessaire pour effectuer des actions sur lesquelles le Prestataire de services n’a pas d’influence, en particulier le temps nécessaire pour que le Client fournisse des explications ainsi que les délais de traitement de l’affaire par l’Intermédiaire SMS Premium (jusqu’à 14 jours calendaires).
  10. Les réclamations concernant le service SMS Premium sont acceptées au plus tard 14 jours après leur survenance.
  11. En cas de réclamation concernant l’utilisation des points qui ont déjà été attribués au compte de l’Utilisateur dans le Service, la réclamation doit indiquer au moins :
    a) l’adresse e-mail de l’Utilisateur ;
    b) L’objet de la réclamation et la description du problème – une description aussi précise que possible permettant d’examiner la réclamation.
    c) La date de l’événement
    d) Si possible, l’envoi de captures d’écran
    e) Les attentes de l’Utilisateur envers le Prestataire
  12. Les réclamations ne contenant pas les informations susmentionnées peuvent être impossibles à traiter.
  13. Les réclamations liées à l’utilisation des points attribués sont traitées dans un délai de 14 jours calendaires.
  14. Les réclamations liées à l’utilisation des points attribués sont acceptées au plus tard 14 jours après leur survenue.

VIII. Conditions de prestation du service d’Interprétation Automatique des Rêves

  1. Le service d’interprétation automatique des rêves est un service payant.
  2. Le prestataire de services a le droit d’accorder des réductions à certains utilisateurs sélectionnés et de leur offrir ce service gratuitement de manière continue ou ponctuelle.
  3. Le service est réalisé en utilisant des algorithmes d’intelligence artificielle, en utilisant à la fois des algorithmes internes, l’apprentissage automatique et des solutions offertes par un fournisseur externe d’IA.
  4. Le fournisseur externe d’IA soutenant le processus de génération d’Interprétation de Rêve est OpenAI Ireland Limited, situé à l’adresse 1er étage, The Liffey Trust Centre, 117-126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Irlande.
  5. Politique de confidentialité du fournisseur externe d’IA est disponible à l’adresse : https://openai.com/pl-PL/policies/privacy-policy/
  6. Le Service d’Interprétation Automatique des Rêves consiste en l’introduction par le Client d’une description de son rêve, qui sera ensuite traitée par des Algorithmes d’Intelligence Artificielle, résultant en une Interprétation générée de la description fournie. L’interprétation est basée sur les données fournies par le Client, les données sources et les définitions fournies par le Prestataire ainsi que sur les données du Fournisseur externe d’IA.
  7. Les interprétations de rêves générées sont publiées et mises à disposition publiquement sur le Service.
  8. La publication de l’Interprétation des rêves est par défaut anonyme.
  9. Le bénéficiaire peut, à chaque étape et lors de l’ajout de la description du rêve, décider si l’interprétation doit être attribuée à son utilisateur ou rester anonyme.
  10. Dans l’interprétation avec le Client assigné, le système affiche l’Avatar du Client ainsi que le Prénom du Client.
  11. Le service conserve la Description du Rêve originale saisie par le Client ainsi que génère sa version corrigée et épurée.
  12. Seule la version purifiée et corrigée du rêve, qui peut différer de l’original, est sujette à publication.
  13. Lors de l’ajout d’une description de rêve, il est interdit de :
    – introduire des descriptions autres que la présentation du rêve
    – introduire des vulgarités
    – introduire des discours de haine, des contenus racistes ou d’autres contenus qui soulèvent des doutes éthiques et moraux
    – introduire des contenus non conformes à la nétiquette et à la loi
    – introduire des données personnelles de personnes qui ne sont pas des personnalités publiques
    – introduire des données sensibles selon la définition du RGPD
  14. La violation des dispositions ci-dessus peut entraîner la suspension du compte et la perte des points accumulés.
  15. Les interprétations publiées peuvent être commentées et évaluées par d’autres utilisateurs enregistrés.
  16. Le prestataire se réserve le droit de supprimer l’accès public à certaines Interprétations de Rêves, sans possibilité d’opposition de la part de l’Utilisateur, tout en assurant un accès individuel sur le Service à l’interprétation indiquée et Générée pour l’Utilisateur qui a utilisé ce service.

 

IX. Conditions de communication et de prestation des autres services sur le Service

  1. Le service fournit des services et des outils permettant aux utilisateurs d’interagir avec le service sous la forme de :
    • Formulaire de contact
    • – Commenter les publications et les articles
    • – Publication de vos propres contenus sous forme de posts et d’articles
    • – Publication de ses propres contenus sous forme de matériaux graphiques et multimédias
  2. Le service fournit les coordonnées sous la forme :
    • – Adresse e-mail
    • – Numéro de téléphone de contact
  3. En cas de contact du Bénéficiaire avec le Prestataire, les données personnelles des Bénéficiaires seront traitées conformément à la « Politique de Confidentialité« , qui fait partie intégrante du Règlement.
  4. Conditions de publication de contenu par les Utilisateurs sur le Service :
    • – Il est interdit de publier sur le Service des contenus offensants ou diffamatoires à l’égard du Prestataire, des autres Utilisateurs, des tiers et des entités tierces.
    • – Il est interdit de publier sur le Service des matériaux textuels, graphiques, audiovisuels, des scripts, des programmes et d’autres œuvres pour lesquels le Client ne possède pas de licence, ou dont l’auteur des droits patrimoniaux n’a pas donné son accord pour une publication gratuite.
    • – Il est interdit de publier sur le Service des contenus vulgaires, pornographiques, érotiques et contraires à la législation polonaise et européenne, ainsi que des liens vers des sites contenant ces contenus.
    • – Il est interdit de placer sur le Service des scripts et programmes surchargant excessivement le serveur, des logiciels illégaux, des logiciels servant à violer la sécurité ainsi que d’autres actions similaires, ainsi que des liens vers des sites contenant les matériaux indiqués.
    • – Il est interdit de publier sur le Service des contenus marketing et faisant la promotion d’autres services commerciaux, produits, services ou sites internet commerciaux.

 

X. Collecte de données sur les Utilisateurs

Afin d’assurer la prestation correcte des services par le Service, de protéger l’intérêt juridique du Prestataire de services et de garantir la conformité du fonctionnement du Service avec la législation en vigueur, le Prestataire de services collecte et traite certaines données concernant les Utilisateurs via le Service.

Afin de fournir correctement les services, le Service utilise et enregistre certaines informations anonymes sur le Bénéficiaire dans des fichiers cookies.

La portée, les objectifs, la méthode et les principes de traitement des données sont disponibles dans les annexes au Règlement : « Obligation d’information RGPD » et dans la « Politique de confidentialité », qui font partie intégrante du Règlement.

  1. Données collectées automatiquement :
    Pour le bon fonctionnement du Service et pour les statistiques, nous collectons automatiquement certaines données sur le Client. Ces données incluent :

    • – Adresse IP

    • – Type de navigateur

    • – Résolution de l’écran

    • – Localisation approximative

    • – Pages sous-jacentes du service ouvertes

    • – Temps passé sur la page sous-jacente correspondante du service

    • – Type de système d’exploitation

    • – Adresse de la page précédente

    • – Adresse de la page de référence

    • – Langue du navigateur

    • – Vitesse de connexion Internet

    • – Fournisseur de services Internet

    • – Données démographiques anonymes basées sur les données de Google Analytics :

      • – Sexe

      • – Âge

      • – Intérêts




    Les données ci-dessus sont obtenues via le script Google Analytics et sont anonymes.


  2. – Données collectées lors de l’inscription :
    Nom d’utilisateur, prénom et nom, adresse e-mail, avatar du compte Google ou FacebookPour les Utilisateurs connectés (ayant un compte sur le Service), un identifiant de l’Utilisateur lié au compte de l’Utilisateur peut être placé dans les cookies enregistrés sur l’appareil de l’Utilisateur
  3. – Données collectées lors de l’inscription à la newsletter :
    adresse e-mail

 

XI. Collecte de données sur les clients

  1. Historique des achats de service SMS Premium comprenant :
    • – numéro de téléphone portable de la Transaction
    • – montant de la transaction
    • – date de la transaction
    • – Identifiant du compte Utilisateur associé à la Transaction
    • – Nom et prénom de l’Utilisateur associé
    • – Adresse e-mail de l’Utilisateur associé

 

XII. Droits d’auteur

  1. Le propriétaire du Service et des droits d’auteur du service est le Prestataire.
  2. Certaines données publiées sur le Service sont protégées par des droits d’auteur appartenant à des entreprises, institutions et tiers, non liés de quelque manière que ce soit au Prestataire de services, et sont utilisées sur la base de licences obtenues ou basées sur une licence gratuite.
  3. En vertu de la loi du 4 février 1994 sur le droit d’auteur, il est interdit d’utiliser, de copier, de reproduire sous quelque forme que ce soit et de stocker dans des systèmes de recherche à l’exception des moteurs de recherche Google, Bing, Yahoo, NetSprint, DuckDuckGo, Facebook et LinkedIn tout article, description, photo ainsi que tout autre contenu, matériel graphique, vidéo ou audio se trouvant sur le Service sans l’autorisation écrite ou l’autorisation transmise par Communication Électronique de leur propriétaire légal.
  4. Conformément à la loi du 4 février 1994 sur le droit d’auteur, les simples informations de presse ne sont pas protégées, entendues comme des informations elles-mêmes, sans commentaire ni évaluation de leur auteur. L’auteur comprend cela comme la possibilité d’utiliser les informations des textes publiés sur le service, mais pas de copier la totalité ou une partie des articles, à moins que cela ne soit indiqué dans le matériel individuel mis à disposition sur le Service.
  5. Le service permet aux utilisateurs d’introduire du contenu sous forme de commentaires ou de descriptions de leurs propres rêves. Le propriétaire des droits d’auteur sur le contenu indiqué est leur véritable créateur – c’est-à-dire l’utilisateur. En introduisant ce contenu dans le service, l’utilisateur accorde au prestataire de services une autorisation non exclusive, illimitée dans le temps et l’espace, irrévocable, d’utiliser le contenu introduit, sous réserve des données personnelles qu’il contient ou des données permettant d’identifier le créateur, qui doivent être anonymisées par le prestataire de services avant d’utiliser le contenu à des fins autres que l’objectif prévu par l’utilisateur.

 

XIII. Modifications du Règlement

  1. Toutes les dispositions du Règlement peuvent être modifiées unilatéralement à tout moment par le Prestataire de services, sans en indiquer les raisons.
  2. L’information concernant la modification du Règlement sera envoyée par voie électronique aux Utilisateurs enregistrés dans le Service.
  3. En cas de modification du Règlement, ses dispositions entrent en vigueur immédiatement après sa publication pour les Utilisateurs ne possédant pas de compte sur le Service.
  4. En cas de modification du Règlement, ses dispositions entrent en vigueur avec une période transitoire de 7 jours pour les Utilisateurs ayant des comptes sur le Service enregistrés avant la modification du Règlement.
  5. Il est considéré que chaque Utilisateur, continuant à utiliser le Service après la modification du Règlement, l’accepte dans son intégralité.

 

XIV. Dispositions finales

  1. Le prestataire de services n’est en aucun cas responsable, sauf dans la mesure permise par la législation applicable, des contenus transmis et publiés sur le Service par les Utilisateurs, de leur véracité, fiabilité, authenticité ou vices juridiques.
  2. Le prestataire de services fera tout son possible pour que les services du site soient offerts de manière continue. Cependant, il ne saurait être tenu responsable des perturbations causées par la force majeure ou par l’intervention non autorisée des utilisateurs, de tiers ou par l’activité de programmes automatiques externes.
  3. Le prestataire de services se réserve le droit de modifier toute information publiée sur le Service à la date choisie par le prestataire, sans obligation de préavis aux utilisateurs des services du Service.
  4. Le prestataire se réserve le droit de désactiver temporairement, totalement ou partiellement le Service afin de l’améliorer, d’ajouter des services ou de procéder à sa maintenance, sans en avertir préalablement les utilisateurs.
  5. Le prestataire se réserve le droit de désactiver le Service de manière permanente, sans en avertir préalablement les Utilisateurs.
  6. Le prestataire de services se réserve le droit de céder en partie ou en totalité tous ses droits et obligations liés au Service, sans le consentement ni la possibilité pour les utilisateurs de s’y opposer.
  7. Les Conditions Générales de Service actuelles et précédentes se trouvent sur cette sous-page sous les Conditions Générales actuelles.
  8. Pour toutes les questions liées aux activités du Service, veuillez contacter le Prestataire de services en utilisant l’une des formes de contact suivantes :

    • – En utilisant le formulaire de contact disponible sur le Service

    • – En envoyant un message à l’adresse e-mail : kontakt@sennik.app

    • – Par appel téléphonique au numéro : +48 733 644 002


    Contact par les moyens de communication indiqués uniquement pour les questions liées au Service en cours.